El Instituto Aragonés de Antropología se complace en compartir la conferencia “Un esfuerzo editorial a orillas del río Orinoco: Fray Francisco de Tauste y la gramática de los indios chaymas y cumanagotos (1680)”
Impartida por Miguel Ángel Pallarés Jiménez
La videoconferencia fue impartida y grabada en la Biblioteca Nacional de México el pasado 27 de abril de 2026 y la puede ver en este enlace:
https://www.youtube.com/live/2qeSkDPDB6s?si=kch-8Tx2x5IJeiWT
Resumen: El capuchino aragonés Fray Francisco de Tauste (1626-1685) estudió durante más de veinte años la lengua de los nativos de la región de Cumaná o Nueva Andalucía, situada en el actual estado de Venezuela; por fin, en 1680, pudo publicar su Arte y vocabulario de la lengua de los indios chaymas, cumanagotos, cores, parias y otros diversos. Esta gramática, diseñada como instrumento de evangelización para los misioneros, constituye un monumento filológico de primer orden, por lo que el Instituto Aragonés de Antropología la editó en facsímil en el año 2002.
Para consultar dicha publicación, pueden consultar el apartado ‘Monografías’ de esta misma página web o pulsar aquí
